News Flash

Home

Posted on: February 4, 2021

DRAFT ENVIRONMENTAL HEALTH AND JUSTICE PROGRAM

CLICK HERE TO VIEW THE DRAFT ENVIRONMENTAL HEALTH AND JUSTICE PROGRAM DOCUMENT

NOTICE OF AVAILABILITY FOR CITY OF SHAFTER  DRAFT ENVIRONMENTAL HEALTH AND JUSTICE PROGRAM PER SB 1000 

Notice is hereby given that the City of Shafter has prepared a draft Environmental Health and Justice Program (General Plan Amendment No. 21-36) pursuant to SB 1000.  The City is releasing the draft document on February 5, 2021 for early public review and comment.  The draft document will be made available on the City of Shafter’s webpage: www.shafter.com.  Comments are requested by February 22, 2021 and may be submitted in Spanish or English.  Future opportunities to review and comment are also planned.  A public workshop is tentatively scheduled for mid-February 2021.  Public hearings before the Planning Commission and City Council are tentatively scheduled for March and April, respectively.   

The purpose of the draft Environmental Health and Justice Program (General Plan Amendment No. 21-36) is to set forth goals, objectives, and policies related to maintaining a healthy community in compliance with the provisions of SB 1000.   Such healthy community goals include avoiding or minimizing exposure to air pollution, the promotion of public facilities, promoting healthy food access, safe and sanitary homes, physical activity, and community engagement.  Because poverty, unemployment, and linguistic isolation are among the defining characteristics of a disadvantaged community, the Shafter Environmental Health and Justice Program addresses measures to alleviate poverty, unemployment, and linguistic isolation within the community.  As required by state law, the Shafter Environmental Health and Justice Program will become an integral part of the City of Shafter General Plan with the same force and effect as all other portions of the General Plan. Thus, zoning, subdivisions, public works, specific plans, and other approvals and actions that must be consistent with the General Plan must also be consistent with the Shafter Environmental Health and Justice Program. 

Please send your written comments to Wayne Clausen, Planning Director, via e-mail at wclausen@shafter.com or by mail to Wayne Clausen, Planning Director at Shafter City Hall, 336 Pacific Avenue, Shafter, California 93263.  Comments may be submitted in Spanish or English.   Comments may also be submitted to the Shafter City Clerk at CityClerk@shafter.com.  Please reference Shafter Draft Environmental Health and Justice Program or General Plan Amendment No. 21-36 with your comments. 

Dated:                January 28, 2021 

Publish Date:     February 4, 2021 (1/8 page advertisement) 

Yazmina Pallares, City Clerk 

AVISO DE DISPONIBILIDAD PARA LA CIUDAD DE SHAFTER - PROYECTO DE PROGRAMA DE SALUD Y JUSTICIA AMBIENTAL SB 1000 

Por el presente se avisa que la Ciudad de Shafter ha preparado un borrador del Programa de Justicia y Salud Ambiental (Enmienda del Plan General No. 21-36) de conformidad con SB 1000. La Ciudad publicará el borrador del documento el 5 de Febrero de 2021 para la revisión y comentario del público. El borrador estará disponible en la página web de la Ciudad de Shafter: www.shafter.com. Los comentarios se solicitan antes del 22 de Febrero de 2021 y pueden enviarse en español o inglés. También se planean oportunidades futuras para revisar y comentar. Un taller público está programado tentativamente para mediados de Febrero de 2021. Las audiencias públicas antes la Comisión de Planificación y el Consejo de la Ciudad están programadas tentativamente para Marzo y Abril, respectivamente. 

El propósito del borrador del Programa de Justicia y Salud Ambiental (Enmienda al Plan General No. 21-36) es establecer metas, objetivos y póliza relacionadas con el mantenimiento de una comunidad saludable de conformidad con las disposiciones de SB 1000. Metas de una comunidad saludable incluyen evitar o minimizar la exposición a la contaminación del aire, la promoción de instalaciones públicas, la promoción del acceso a alimentos saludables, hogares sanitarios, actividad física y participación comunitaria. Debido a que la pobreza, el desempleo y el aislamiento lingüístico dentro de la comunidad. Como lo requiere la ley estatal, el Programa de Justicia y Salud Ambiental de Shafter se convertirá en una parte integral del Plan General de la Ciudad de Shafter con la misma fuerza y efecto que todas las demás partes del Plan General. Por lo tanto, la zonificación, subdivisiones, obras públicas, planes específicos y otras aprobaciones y acciones que deben ser consistentes con el Plan General también deben ser consistentes con el Programa de Justicia y Salud Ambiental de Shafter. 

Por favor envíe sus comentarios por escrito a Wayne Clausen, Director de Planificación, por correo electrónico a wclausen@shafter.com o por correo a Wayne Clausen, Director de Planificación en Shafter City Hall, 336 Pacific Avenue, Shafter, CA 93263. Los comentarios pueden enviarse en español o en inglés. También se pueden enviar comentarios por correo electrónico a la Secretaria de la Ciudad a CityClerk@shafter.com. Por favor, haga referencia al Borrador del Programa de Justicia y Salud Ambiental de Shafter o la Enmienda No. 21-36 del Plan General con sus comentarios. 

Fecha:  28 de Enero, 2021 

Publicado: 4 de Febrero, 2021 

Yazmina Pallares, La Secretaria de la Ciudad  


Facebook Twitter Email